現在、東京とＮＹを創作拠点として世界各地で活動する山崎広太が、3年ぶりに自身のカンパニーFluid hug-hugの新作『Rise:Rose』を日本で上演する。この作品は、山崎広太と西村未奈、そしてアメリカ人ダンサーPaul Mattesonのトリオ作品で、昨年9月国際的に定評のある米ポートランドのフェスティバルPICAで初演され、「フェスティバル中最高の作品！」と謳われるなど、ウォールストリートジャーナルはじめ新聞各紙で絶賛を浴びた。06年10月オーストラリア・メルボルンフェスティバル、11月にニューヨークDTWでの再演を経て、待望の日本公演となる。

この作品の創作の背景には、山崎のNYやアフリカでの海外生活が大きく影響を及ぼしている。特にアフリカのカンパニーJant-Biに振付けた『FAGAALA』（JADE2006で日本初演）のために、03年から長期にわたって滞在したセネガルでの経験は、山崎の人生を根底から揺るがし、自身を見つめ直す貴重な機会となった。異文化のなかで、時として自身のアイデンティティを失い、自分のルーツを問い直す。アフリカのダンサーとの生活は、互いに自分が持ち得ないものを相手に発見するなど、山崎に大きな触発を与えた。こうした身体の交感で得られた伝統的エッセンスと現代ダンスを融合し、未来のダンスの可能性を導き出す。人々が共存する美しくユニークな世界が、山崎独自の洗練されたフォルムで展開される。

Rise：Rose
死後の世界を思わせる、静謐で明るい世界。
そこで人は自身のルーツに再び出会う。

舞台上には、透き通る繊細な和紙でできた大きい笠が吊られ、一見床の間かと思われる特殊な空間が設定されている。所々に吊り下げられたスチール製の灯篭。絶え間なく滴り落ちている水。鏡の乱反射。周りには薔薇の花びらが一面敷かれている。床からのエナジーに喚起された流れるような柔らかいムーブメントと、舞踏の持っている絶えず内側へと結びつけるムーブメントで、ダンスは構成されていく。そこには人間の最も美しくやさしい、幻想的なコミュニティを現出する。未知なる場所での体験が作品に昇華された時、そこには普遍的な世界が広がることを、山崎広太はダンスで示していく。

---

［公演概要］

日時：	2007年3月2日（金）	開場19：00　開演19：30
	3月3日（土）	開場15：30　開演16：00
	3月4日（日）	開場15：30　開演16：00
会場：	吉祥寺シアター	http://www.musashino-culture.or.jp/
料金：	全席自由　一般前売 3500円　／　当日　3800円 アルテ友の会会員特別料金　前売のみ3,150円

　

チケット取扱い：
(財)武蔵野文化事業団チケット予約	0422-54-2011
チケットぴあ	0570-02-9988（オペレーター対応）
	0570-02-9999（P-コード373-744）
JCDNダンスリザーブ	http://dance.jcdn.org/
魁文舎[KAIBUNSHA]	03-3275-0220
お問合せ：	魁文舎[KAIBUNSHA] 03-3275-0220
チケット発売日：
(財)武蔵野文化事業団 先行発売日	2007年1月7日（日）
一般発売日	2007年1月9日（火）

---

振付＝	山崎広太
出演＝	Paul Matteson、西村未奈、山崎広太
美術＝	Stephen Crawford
音楽＝	菅谷昌弘
照明＝	Amanda K. Ringger
宣伝美術＝	佐野研二郎、岡本和樹
宣伝写真＝	宇壽山貴久子
主催＝	Kota Yamazaki Fluid hug-hug co.、(財)武蔵野文化事業団
助成＝	日本芸術文化振興基金
制作＝	魁文舎、Kota Yamazaki Fluid hug-hug co.

《舞台評／PICA公演のレビューより》
Yamazaki's ability to represent and extinguish a new world is cutting-edge performance
--Dance Magazine(USA)
「新世界を描き出し、一瞬の内に消し去る山崎の才能、最先端を行くパフォーマンスである。」
＜米ダンスマガジン＞

... and, best of all, Kota Yamazaki's dance ensemble Fluid hug-hug, whose starkly beautiful "Rise/Rose" conjured some of the most magical visions I've ever seen onstage....
THE WALL STREET JOURNAL(USA)
「……そして何より、山崎広太のダンスは、全くもって美しいこの作品『Rise：Rose』で、かつてステージでは見たこともないような、魔法の舞台を展開する。」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜ウォールストリートジャーナル＞

---

山崎広太　Kota Yamazaki

新潟生まれ、文化服装学院卒業 。18歳より舞踏家・笠井叡に師事。22歳より故井上博文に師事。１９９４年バニョレ国際振付賞を受賞。01年までカンパニーrosy.Coで｢Picnic｣「Chinouse Flower」「Cholon」など7つの作品を発表。 欧米、アジア、アフリカなど世界各国に招聘され、注目を浴びる。02年には、気鋭のシンガポールの演出家 オン・ケンセンの「リサーチ：ハムレット」に出演･振付し、ハムレットの実際の舞台となったデンマークのクロンボーン城で公演。同年､新カンパニーFluid hug- hug ｃo.を設立。「Night on the grass」「Fish for Ellen」「What’s wrong」の三作品で旗揚げ公演を行う。03年7月には、世田谷シアタートラムにて独舞「アフリカの夜」を上演。

03年〜04年アフリカ・セネガルに長期滞在し、芸術監督のジャンメイ・アコギーと共同でカンパニーJant-Biを振付する。この国際プロジェクト「FAGAALA」はルワンダジェノサイドをテーマに扱った歴史的な作品として高く評価され、アメリカ９つの州にわたる全米ツアーから始まり、アフリカ、欧米、豪州でのワールドツアーが現在も行われている。06年3月国際ダンスフェスティバルJADEにて東京初演。07年3月ＮＹ・BAM。

04年9〜12月韓国国立大学でダンスの教鞭をとる。05年7月韓国舞踏フェスティバルにて韓国人ダンサーへの振付作品「CAUSED by economy, Oral to Anal」、10月東京オリベホールにて再演。2006年[オーストラリア−日本 ダンスエクスチェンジ]日豪共同プロジェクトにて「Chamisa 4℃」を両国にて発表。

05年9月ポートランドで初演されたトリオ新作「Rise:Rose」が好評を博し、05年アメリカ・アジアツアー、06年10月オーストラリア・メルボルンフェスティバル、11月NY・DTWで再演。