�文舎ウェブサイト
KAIBUNSHA
ŽŸ‰ñŒö‰‰‚Ì‚¨’m‚点

ŽÊ�^���×�]‰pŒö

ƒ_ƒ“ƒT�[Š}ˆä‰b‚Æ�A“V�˃sƒAƒjƒXƒg�‚‹´—IŽ¡‚Ì‹¤‰‰

Š}ˆä‰b‚ª’·”N‰·‚߂Ă«‚½�‚‹´—IŽ¡‚Ƃ̋¤‰‰�B2006”N‚©‚ç2�l‚Í6‰ñ‚ɂ킽‚éŽÀŒ±“I‚ȃZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽæ‚è‘g‚݂܂µ‚½�B�¡‰ñ�‚‹´—IŽ¡‚ª’e‚­‚Ì‚Í�Aƒoƒbƒn�ÅŒã‚Ì–¢Š®‚Ì‘å�ì�A�wƒt�[ƒK‚Ì‹Z–@�x�B‚±‚Ì�wƒt�[ƒK‚Ì‹Z–@�x‚É‚æ‚éŠ}ˆä‰b‚Ì�V�ìƒ\ƒ�‚Æ�U•t�ì•i�A‚»‚µ‚ÄŠ}ˆä‚ª”¼�¶‚ð‚©‚¯‚Ä’T‹�‚µ‚Ä‚«‚½ƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[‚ÌŽO‚‚ð�Љ‚Ü‚·�B�U•t�ì•i‚Å‚Í�A�㑺‚È‚¨‚©�AŠ}ˆä���ä‚ɉÁ‚¦�AW�EƒtƒH�[ƒTƒCƒX‚̃tƒ‰ƒ“ƒNƒtƒ‹ƒgƒoƒŒƒG’cŒ³�Š‘®‚̃AƒŒƒbƒVƒI�EƒVƒ‹ƒxƒXƒgƒŠƒ“‚Æ�A�ð”N“Œ‹ž�V•·‘S�‘•‘—xƒRƒ“ƒN�[ƒ‹‘æˆêˆÊ‚ÌŽáŽè�A‰¡“c‰À“ÞŽq‚ª�o‰‰‚µ‚Ü‚·�B


�mŒö‰‰ŠT—v�n

“úŽž��
2008”N1ŒŽ30“ú(�…)�`2ŒŽ2“ú(“y)
“à—e��

30“ú�i�…�j Aƒvƒ� Š}ˆä‰bƒ\ƒ��V�ì�@

31“ú�i–Ø�j Bƒvƒ� Š}ˆä‰b�U•t�ì•i�@ŠJ�ê19:00�^ŠJ‰‰19:30

1“ú(‹à) Cƒvƒ� Akira KasaiƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹�@ŠJ�ê19:00�^ŠJ‰‰19:30

2“ú�i“y�j Aƒvƒ��@Š}ˆä‰bƒ\ƒ��V�ì�@ŠJ�ê15:30�^ŠJ‰‰16:00

‰ï�ê��
ƒVƒAƒ^�[ƒgƒ‰ƒ€
—¿‹à�� ‘S�ÈŽ©—R
‘O”„ˆê”Ê4000‰~�^Šw�¶2500‰~�iŠw�¶Œ”‚ÍŠ@•¶ŽÉ‚̂ݎæ‚舵‚¢�j
“–“úˆê”Ê4300‰~

�–“Á•ÊŠ„ˆø’Ê‚µŒ”�@A�{B�{C�@‚R“ú’Ê‚µŒ”9000‰~�iŠ@•¶ŽÉ—\–ñ�A‘O”„‚è‚Ì‚Ý�j
Œ€�ê—F‚̉ï‰ïˆõ3700‰~�i‘O”„‚è‚̂ݎ戵�j
�¢“c’J‹æ–¯3800‰~�iŒ€�êƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^�[‚Å‘O”„‚̂ݎ戵�j

�@
ƒ`ƒPƒbƒgŽæˆµ‚¢�i2007”N12ŒŽ1“ú�i“y�j”­”„ŠJŽn�j
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
0570-02-9999 (PƒR�[ƒh381-254)
http://pia.jp/t/
Œ€�êƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^�[
03-5432-1515
ƒpƒ\ƒRƒ“http://setagaya-pt.jp/
Œg‘уTƒCƒg http://setagaya-pt.jp/m/
JCDN ƒ_ƒ“ƒXƒŠƒU�[ƒu
http://dance.jcdn.org/
‚¨–â�‡‚¹�Eƒ`ƒPƒbƒg‚¨Žæˆµ‚¢��
Š@•¶ŽÉ[KAIBUNSHA] 03-3275-0220


�é“`ŽÊ�^��

�×�]‰pŒö
Žå�Ã��
“VŽgŠÙ
’ñŒg��
�¢“c’JƒpƒuƒŠƒbƒNƒVƒAƒ^�[
�§�ì��
“VŽgŠÙ�ANPO–@�lŠ@•¶ŽÉ
�•�¬��
“ú–{Œ|�p•¶‰»�U‹»Šî‹à

Aƒvƒ��@Š}ˆä‰bƒ\ƒ�

ƒ_ƒ“ƒT�[‚Ì�h–½‚Æ‚Í
�ìŽÒ‚ª“¯Žž‚É�ì•i�A�ì•i‚ª“¯Žž‚É�ìŽÒ‚Å‚ ‚é
‚Æ‚¢‚¤–À‹{‚Ì“à•”‚ł̂Ý
”ü‚ð‘n‘¢‚·‚邱‚Æ�B
‚±‚Ì—\Š´‚É45”NŠÔ‚ɂ킽‚Á‚Ä‹ì‚è—§‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚«‚½
ƒJƒTƒC‚ª‰F’ˆ‚Ì–œ‰Ø‹¾�wƒt�[ƒK‚Ì‹Z–@�x‚É’§�í‚·‚é�B
�@�@�@

�\�¬¥‰‰�o¥�U•t��Š}ˆä‰b
ƒsƒAƒm‰‰‘t���‚‹´—IŽ¡
�o‰‰��Š}ˆä‰b

Bƒvƒ��@Š}ˆä‰b�U•t�ì•i

ƒCƒ^ƒŠƒA‚̈ɒB’jƒAƒŒƒbƒVƒI�AƒJƒ�ƒŒƒIƒ“���ä�A‹à‘ò”ü�—‚È‚¨‚©�A“Œ–k‚Ì�დŽq‰À“ÞŽq‚ª�A�wƒt�[ƒK‚Ì‹Z–@�x‚ðƒ_ƒ“ƒX‚·‚é�B

�\�¬¥‰‰�o¥�U•t��Š}ˆä‰b
ƒsƒAƒm‰‰‘t���‚‹´—IŽ¡
�o‰‰���㑺‚È‚¨‚©�AŠ}ˆä���ä�AƒAƒŒƒbƒVƒI�EƒVƒ‹ƒxƒXƒgƒŠƒ“�A‰¡“c‰À“ÞŽq

Cƒvƒ� Akira KasaiƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹

ƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[‚Í�A1912”N�Aƒ‹ƒhƒ‹ƒt�EƒVƒ…ƒ^ƒCƒi�[‚É‚æ‚Á‚Ä‘nŽn‚³‚ꂽƒ_ƒ“ƒX�BŒÃ�¡“Œ�¼‚ÌŽv‘z‚Ì�ª’ê‚ð‚È‚·�A�lŠÔ‚ª—ì‚Æ�°‚Ƒ̂̎O‚‚©‚ç�¬‚è—§‚Â�A‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û‚ð’†�S‚É‚µ‚Ä‘n‚è�o‚³‚ꂽ�B�lŠÔŒ`�¬‚É“­‚«‚©‚¯‚éƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[‚Í�A•‘‘äŒ|�p‚݂̂Ȃ炸‹³ˆç‚⎡—Â̗̈æ‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�L‚­’�–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B�¡‰ñ‚Í8–¼‚̃IƒCƒŠƒ…ă~ƒXƒg‚ª�wƒt�[ƒK‚Ì‹Z–@�x‚É”—‚é�B

�\�¬¥‰‰�o¥�U•t��Š}ˆä‰b
ƒsƒAƒm‰‰‘t���‚‹´—IŽ¡�@
�o‰‰��Š}ˆäâXަ�AŽ›�è�Ê�A’è•û‚Ü‚±‚Æ�AŒ~ˆäŒª‘¾?�A�¼–{Žu–€�AŒ´�m”ü�A–ìŒû�ò�A�󌩗TŽq

Š}ˆä‰b��•‘“¥‰Æ�E�U•t‰Æ �^ “VŽgŠÙŽå�É
60”N‘ã‚É‘å–ìˆê—Y�A“y•û’F‚Æ‹¤‚É•‘“¥‚Ì‘n�¶Šú‚ð’z‚«•‘“¥Žj‚ÉŽc‚é�ì•i‚É�o‰‰�BŽ©�g‚Å‚à�”‘½‚­‚Ì�ì•i‚ð”­•\‚µ‚Ä‚«‚½�B71”N“VŽgŠÙ‚ð‘n�Ý‚µ�AŽR“c‚¹‚ÂŽq�AŽR�è�L‘¾‚ȂǗD‚ꂽƒ_ƒ“ƒT�[‚ð”y�o�B79”N“n“Æ‚µƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[‚ÌŒ¤‹†‚É�]Ž–‚µ‚½Œã�A94”N‚æ‚è“VŽgŠÙ‚Æ‚µ‚Ă̊ˆ“®‚ð�ÄŠJ�B¢ƒZƒ‰ƒtƒB�[ƒ^£�uYes,No,Yes,No�v¢‰Ô•²Šv–½£‚ȂǂÌ�ì•i‚ð�¸—Í“I‚É”­•\�BŠCŠO‚ł࢕‘“¥‚̃jƒWƒ“ƒXƒL�[£‚Æ‚¢‚¤�ÜŽ^‚ð—�‚Ñ‚é�Bˆê•û�AŽR“c‚¹‚ÂŽq�A–Ø�²ŠÑ–MŽq�AˆÉ“¡ƒLƒ€�A‹ß“¡—Ç•½�AˆÀ“¡—mŽq�A�㑺‚È‚¨‚©�A‚Ü‚½ƒoƒŒƒG‚̃‹ƒWƒ}ƒgƒt‚Ȃǂð�U•t‚¯�A�‚‚¢•]‰¿‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é�Bƒ\ƒ�‚Ì‘ã•\�ì�u‰Ô•²Šv–½�v‚Í‘S•Ä‚X“sŽs�AŠØ�‘�Aƒ�ƒLƒVƒR�Aƒ`ƒŠ�Aƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ȂǂÅ�㉉�B

�‚‹´—IŽ¡��ƒsƒAƒjƒXƒg�E�ì‹È‰Æ
1938”N“Œ‹ž�¶‚Ü‚ê�BŽÄ“c“ì—Y�A�¬‘q˜N‚É�ì‹È‚ðŠw‚Ô�B1963”N‚©‚ç1966”N‚܂Ńˆ�[ƒ�ƒbƒp‚ŕ邵ƒ„ƒjƒX�EƒNƒZƒiƒLƒX‚É‹¦—Í‚·‚é�B‚»‚ÌŒãƒAƒ�ƒŠƒJ‚É“n‚è�AƒsƒAƒjƒXƒg‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®‚µ�CƒRƒ“ƒsƒ…�[ƒ^�[‚ðŽg‚Á‚Ä�ì‹È‚·‚é�B1978-85”N�u�…‹�Šy’c�v‚ð‘g�D‚µ‚ăAƒWƒA‚Ì’ï�R‰Ì‚ð‰‰‘t�B1976”N‚©‚ç‰æ‰Æ�E•xŽR–­Žq‚ƃXƒ‰ƒCƒh‚Ɖ¹Šy‚É‚æ‚镨Œê�ì•i‚Ì�»�ì‚ð‚‚¯‚é�B‚Ü‚½Ž��l“¡ˆä’å˜a‚Æ‚Í1995”NˆÈ—ˆƒRƒ‰ƒ{ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚‚¯�A2000”N‚ÉŒ€�ê�ì•i�u“D‚ÌŠC�v‚ð�㉉�B1990”N‘ã‚©‚çŽOŒ¼‘tŽÒ�‚“c˜aŽq‚Ì‹¦—͂ɂæ‚è“`“�ŠyŠí‚Æ�º‚ðŠÜ‚Þ‘½‚­‚Ì�ì•i‚ð�‘‚­�B•½–}ŽÐ‚©‚ç�u�‚‹´—IŽ¡�^ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“1970”N‘ã�v�u‰¹‚Ì�ÃŽâ �ÃŽâ‚̉¹�v�A•Ÿ‰¹ŠÙ‚©‚ç•xŽR–­Žq‚Ƃ̋¤�ìCD•tŠG–{�u‚¯‚낯‚낱‚ë‚ë�v‚ªŠ§�s‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B

Akira KasaiƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹
ƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[‚Í�A1912”N�Aƒ‹ƒhƒ‹ƒt�EƒVƒ…ƒ^ƒCƒi�[‚É‚æ‚Á‚Ä‘nŽn‚³‚ꂽƒ_ƒ“ƒX�BŒÃ�¡“Œ�¼‚ÌŽv‘z‚Ì�ª’ê‚ð‚È‚·�A�lŠÔ‚ª—ì‚Æ�°‚Ƒ̂̎O‚‚©‚ç�¬‚è—§‚Â�A‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û‚ð’†�S‚É‚µ‚Ä‘n‚è�o‚³‚ꂽ�B�lŠÔŒ`�¬‚É“­‚«‚©‚¯‚éƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[‚Í�A•‘‘äŒ|�p‚݂̂Ȃ炸‹³ˆç‚⎡—Â̗̈æ‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�L‚­’�–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�Bƒ_ƒ“ƒX‚ðŒ¾—t‚Æ�g‘Ì�A‰¹Šy‚Æ�g‘̗̂Z�‡‚Æ‚µ‚Ä�l‚¦‚é‚È‚ç‚Î�AƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[‚Í‚»‚̉ۑè‚ɉž‚¦‚悤‚Æ‚·‚é�Å‚àŒ»‘ã“I‚ȃ_ƒ“ƒX‚Å‚ ‚邯Œ¾‚¦‚é�B�¡‰ñ‚Ì�u“§–¾–À‹{�vŒö‰‰‚Å‚Í�A2004”N‚ÉŒ‹�¬‚³‚ꂽƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[•‘‘ä�㉉ƒOƒ‹�[ƒvƒyƒ‹ƒZƒpƒbƒT¥ƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[’c‚©‚ç�AŠ}ˆäâXަ�AŽ›�è�Ê�A’è•û‚Ü‚±‚Æ�A�¼–{Žu–€�AŒ´�m”ü‚Ì5–¼�A‘¼�AŒ~ˆäŒª‘¾?�A–ìŒû�ò�A�󌩗TŽq‚Ì3–¼‚̃IƒCƒŠƒ…ƒgƒ~ƒXƒg‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éAkira Kasai ƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~�[ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‚ðŠ}ˆä‰b‚̃vƒ�ƒfƒ…�[ƒX‚É‚æ‚茋�¬‚µ‚½�B

ƒoƒbƒn‚Ì�uƒt�[ƒK‚Ì‹Z–@�v‚Í�A
�A•¨‚̂悤‚É�¬’·‚µ�AŽ€–Å‚µ‚Ä�s‚­Œ‹�»‰¹Šy‚Æ�A
•…‚è‰Ê‚Ä‚Ä�s‚­�lŠÔ�g‘̂Ƃ̊ԂɎæ‚èŒð‚³‚ê‚é�A
‚ЂƂ‚̖§–ñ�I

“§–¾–À‹{
“§–¾–À‹{